„Wie schön das klingt!“
Bundesweiter Vorlesetag im Kinderhort der Gemeinde Planegg
Der bundesweite Vorlesetag gilt seit seiner Gründung vor 13 Jahren als das größte Vorlesefest Deutschlands. Er wird in jedem Jahr am dritten Freitag im November in Kindereinrichtungen abgehalten. Sein Ziel ist es, ein öffentlichkeitswirksames Zeichen für das Lesen und das Vorlesen zu setzen, Kinder den Spaß an Büchern zu vermitteln und zu zeigen, wie wichtig eine gute Lesekompetenz ist. So finden sich Jahr für Jahr Politiker, Menschen des öffentlichen Lebens und viele Künstler in den Kindereinrichtungen ein. In diesem Jahr waren es übrigens bundesweit mehr als 130.000 Vorleser!
In anderen Sprachen
Der Kinderhort in Planegg begriff das Vorlesen und Zuhören aber einmal ganz anders. „Lesen gehört von jeher zu den Lieblingsbeschäftigungen hier im Hort“, meinte Rita Strobl-Brugger, verantwortliche Mitarbeiterin für Familie und Soziales im Planegger Rathaus. „Im Hort gibt es häufig selbst inszenierte Buchausstellungen, wir haben Lesenächte und Leseecken. Für den Vorlesetag dachten wir einmal an die vielen fremdsprachlichen Familien, die unseren Hort besuchen. Es ist doch auch einmal sehr interessant, in anderen Sprachen vorgelesen zu bekommen und die vielen Sprachmelodien zu erfahren.“
Die Idee aus dem Hortteam kam bei den Eltern sehr gut an. Am Schluss hatten sich rumänische, syrische, italienische und chinesische Eltern bereit erklärt, Geschichten in ihren Muttersprachen zu lesen. Und damit die Geschichten nicht gar so unverständlich im Raum stehen blieben, lasen deren Kinder die jeweiligen Geschichten noch einmal in deutsch vor. „Das hat mir wirklich gefallen“, meinte am Schluss die Italienerin Rita Rizzo. Und Luna Salloom aus Syrien freute sich über die hohe Konzentration der Kinder. „Arabisch ist doch wirklich fremd hier. Aber es bezaubert eben auch“, meinte sie lachend. „Die Kinder hingen an meinen Lippen. Und ein Mädchen hat zu mir gesagt: 'wie schön das klingt!' Das hat mich unglaublich glücklich gemacht. Vielleicht konnte ich den Kindern ein bisschen von meiner Liebe zu meiner Muttersprache übermitteln.“
Copyright: Wochenanzeiger Medien GmbH