Kultur, Pasta und Vino

Wer sich in der vergangenen Woche ein langes Wochenende gegönnt hatte und dann enttäuscht über das eiskalte und regnerische Wetter klagte, der konnte sich in Germering Seele und Leib wenigstens mit schwungvoller italienischer Kultur und Leckereien aus der Emilia Romagna erwärmen. Hier feierte nämlich die Deutsch-Italienische Gesellschaft Germering e.V. ihr zehnjähriges Bestehen mit einem mehrtägigen, abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm. Geboten wurden eine Ausstellung mit Werken in Bayern lebender italienischer Künstlerinnen und Künstler im Forum der Stadthalle Germering, der Konzertabend „Belcanto und Folklore“ im Orlandosaal – und an zwei Mittagen italienisches Essen von „La comunità di Camurana“ sowie eine Messe in italienischer Sprache auf dem Bauernhof der Familie Sepp.

Initiiert wurde die Deutsch-Italienische Gesellschaft Germering e.V. (DIG) vor zehn Jahren von Bruno Diazzi, der seither auch Erster Vorstand ist, dieses Amt aber bei der nächsten Wahl abgeben will. Von Anfang an dabei ist auch seine Stellvertreterin Sonja Thiele; Dritter Vorstand ist Giuseppina Lorenz-Perfetti, Schriftführerin Ottilie Hörmann und Schatzmeisterin Margot Sutor. Der Verein sieht seine Aufgabe darin, die vielen freundschaftlichen Verbindungen zu pflegen, die zwischen Vereinsmitgliedern „in der Metropolregion München und Bürgern von mehreren italienischen Gegenden entstanden sind.

Völkerverständigung

Dadurch will die DIG die Völkerverständigung zwischen Italien und Deutschland vorantreiben, und hier insbesondere die persönlichen Kontakte von Bürgern beider Länder. Mit Kulturveranstaltungen, Jugendaustausch und Studienreisen soll in beiden Ländern das Verständnis für gesellschaftliche, kulturelle und wirtschaftliche Eigenarten Italiens und Deutschlands gefördert werden. Dazu gehörte eigentlich auch der für gestern geplante Vortrag „Der italienische Schlager und das Italienbild des deutschen Schlagers“ mit Ministerialrat Udo Dirnaichner, der in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule (VHS) Germering in der Stadthalle Germering stattfinden sollte. Wegen der noch bestehenden Schließung des Lena-Christ-Saales musste der Vortrag nun aber auf Dienstag, 26. Oktober, verschoben werden.

Ebenfalls zusammen mit der VHS Germering gibt es aber am Dienstag, 8. Juni, von 19.30 bis 21 Uhr im Mehrgenerationenhaus „Zenja“ in Germering (Planegger Str. 9, Raum 204) einen Dia-Vortrag von Anne und Stefan Mischke-Jüngst mit dem Titel „Val Gardena – Das Grödnertal“ über die „Traumlandschaft im Herzen der Dolomiten“. Für DIG-Mitglieder gibt es Freikarten bei Rita Diazzi unter Tel. 8413577. Geplant sind außerdem zwei DIG-Reisen: Die „Opernreise nach Oderzo“ findet von 9. bis 12. Juli statt, mit Komfortbus, drei Hotelübernachtungen, vier gemeinsamen Essen und Besuch der Verdi-Oper Rigoletto; Ende September geht es nach „Ferrara, Parma, Verona, Vicenza“, hier steht das Programm noch nicht fest.

Schulwettbewerb

Alle Informationen gibt es unter www.dig-germering.de, wo auch das Anmeldeformular sowie die Teilnahmebedingungen des Schulwettbewerbs „Freundschaft ohne Grenzen“ zu finden sind, den die DIG anlässlich ihres zehnjährigen Jubiläums ausgerichtet hat. Teilnehmen können Schulklassen, Projektgruppen, einzelne Schüler (auch zusammen mit ihren Eltern) mit Beiträgen, die sich nicht auf das Deutsch-Italienische beschränken, sondern auch den weiter gefassten Bereich der Europäischen Integration behandeln können. Anmeldeschluss ist am 31. Juli; Einsendeschluss für die Internet-Beiträge, die Denkanstöße für die Verbesserung der Beziehung zwischen den Völkern Europas geben sollen, ist dann am 31. Oktober 2010.