Münchner Wochenanzeiger - 

Freizeit und Veranstaltungen

 
rss icon  
Thursday, 24. May 2012 · 02:44 Uhr  · 
Klar (Nacht) 14°

Mittwoch

Klar (Nacht)  T: 13° / H: 24°

Donnerstag

Regen  T: 11° / H: 24°
 
 
 
 
09.08.2010 - 10:13 Uhr
 

Trachtenfest und Rock’n’Roll

„Bierprobe mit bayerischer Brotzeit“ im Aubinger Feuerwehrhaus

Münchner Wochenanzeiger : Auf ein gutes Gelingen des diesjährigen Herbstfestes stoßen hier an: (von links) Herbstfestorganisator Raimund Feht, Freiflächenvereinsvorsitzender Helmut Pfundstein, Stiftl-Juniorchef Stefan Stiftl, Gisela Mayrhofer-Bernhard in Vertretung des Herbstfest-Schirmherrn Otmar Bernhard, Augustiner-Gebietsleiter Norbert Brüggen, Bezirksrätin Barbara Kuhn, Maler Josef Wahl sowie Vertreter der Trachtenvereine. (Foto: Eva Schraft)
 
Auf ein gutes Gelingen des diesjährigen Herbstfestes stoßen hier an: (von links) Herbstfestorganisator Raimund Feht, Freiflächenvereinsvorsitzender Helmut Pfundstein, Stiftl-Juniorchef Stefan Stiftl, Gisela Mayrhofer-Bernhard in Vertretung des Herbstfest-Schirmherrn Otmar Bernhard, Augustiner-Gebietsleiter Norbert Brüggen, Bezirksrätin Barbara Kuhn, Maler Josef Wahl sowie Vertreter der Trachtenvereine. (Foto: Eva Schraft)
Münchner Wochenanzeiger : Wegen des Dauerregens fand die Bierprobe diesmal in der Fahrzeughalle statt – was gute Laune und angeregte Unterhaltungen aber keinesfalls verhinderte! (Foto: Eva Schraft)
 
Wegen des Dauerregens fand die Bierprobe diesmal in der Fahrzeughalle statt – was gute Laune und angeregte Unterhaltungen aber keinesfalls verhinderte! (Foto: Eva Schraft)
Münchner Wochenanzeiger : Schweinsbraten mit Soße, Knödel, Krautsalat, Obatzter und knusprige Brezen schmeckten allen ausgezeichnet. (Foto: Eva Schraft)
 
Schweinsbraten mit Soße, Knödel, Krautsalat, Obatzter und knusprige Brezen schmeckten allen ausgezeichnet. (Foto: Eva Schraft)

Um auf das 21. Aubinger Herbstfest einzustimmen, haben der Freiflächenverein München-Aubing, die Festzelt-Wirtsleute Maria und Lorenz Stiftl sowie die Augustiner Brauerei am Donnerstagabend vergangener Woche alle Organisatoren und Vorstände der beteiligten Vereine zu einer „Bierprobe mit bayerischer Brotzeit“ eingeladen. Wegen des Dauerregens musste diese zwar vom Außengelände der Freiwilligen Feuerwehr Aubing in der Ubostraße kurzerhand in die Fahrzeughalle verlegt werden, das schadete jedoch der gemütlichen Stimmung mit angeregten Gesprächen und der Vorfreude auf das Aubinger Herbstfest, das heuer von 9. bis 12. September stattfindet, keinesfalls. Ganz im Gegenteil: Als Helmut Pfundstein, Vorsitzender des Freiflächenvereins Aubing, das reichhaltige Programm mit vielen Höhepunkten vorstellte, gab es kräftigen Beifall.

So bietet der Freiflächenverein München-Aubing wieder vier Tage lang, von Donnerstag bis Sonntag, 9. bis 12. September, Spaß, Vergnügen und beste Unterhaltung für Jung und Alt auf seiner Festwiese und im Festzelt an in Aubing auf der Belandwiese an der Ecke Germeringer Weg und Belandwiesenweg. Der absolute Höhepunkt des diesjährigen Herbstfestes sind sicher die Veranstaltungen des Trachtengaus München und Umgebung, mit denen dieser sein 100-jähriges Bestehen feiert: Am Samstag gedenken die Trachtler mit einer Kranzniederlegung ihrer Toten, danach gibt es im Festzelt einen Heimatabend, bei dem die Trachtenvereine traditionelle Unterhaltung und Tänze vom Feinsten zeigen.

Standartenweihe

Am Sonntag begeht der Trachtengau dann eine große festliche Messe mit Standartenweihe im Festzelt. Nach dem Mittagessen, bei dem Ehrentänze gezeigt werden, formiert sich um 14 Uhr ein wirklich imposanter Festzug durch Aubing mit 40 Vereinen, einem Brauerei-Prachtgespann, fünf Festwagen, zwei Festkutschen und acht Musikkapellen. Das Fest des Trachtengaus klingt anschließend mit einem Festakt und Ehrentänzen im Festzelt aus; bevor am Abend nochmal ganz anders getanzt werden kann, nämlich zum Rock’n’Roll der Cagey Strings.

Los geht das Aubinger Herbstfest jedoch am Donnerstag, 9. September, ganz traditionsgemäß mit dem Tag der Vereine. Nach Standkonzert und Festzug der Teilnehmer, zapft Otmar Bernhard (MdL), Schirmherr des Herbstfestes, das erste Faß an, bevor es Blasmusik und Maßkrugstemmen gibt. „Aber nicht nur das Programm an diesem Abend ist ein Hit“, konnte Helmut Pfundstein bereits hier vermelden: „Die Maß Bier und andere Getränke kosten an diesem Abend nur vier Euro. Das verdanken wir einer großzügigen Spende der Firma Möbel Höffner in Freiham, die mit diesem Sponsoring herzlich zum Aubinger Herbstfest und zum Aubinger Jubiläumsjahr gratuliert.“

Zeltparty

Am Freitag geht es dann bei einer Zeltparty der Freiwilligen Feuerwehr Aubing heiß her, denn die Band „Top5ive“ sorgt für Party, Stimmung und Rock’n’Roll. Hier kostet der Entritt fünf Euro, weil mit dem Erlös die wertvolle Arbeit der Feuerwehr unterstützt wird; Karten sind bei der Firma Getränke Reitmeier erhältlich. Der Kinder- und Familientag am Samstag von 11 bis 16 Uhr bietet bei freiem Eintritt Kasperltheater, Hüpfburg, Spritzwandschießen und einen elektrischen Schießstand sowie ermäßigte Preise an Fahrgeschäften und Buden. Im Festzelt gibt es eine Karte mit Kinderessen und Getränken. Außerdem machen von 11 bis 14 Uhr 50 einmalige Oldtimer, die auf einer Kulturfahrt des MSC Polling und des Süddeutschen Motorwagenvereins Gauting unterwegs sind, am Festplatz und rundum Station.

Abschließend konnte Helmut Pfundstein noch folgendes feststellen: „So bleibt zum guten Ende die wichtige Mitteilung, dass das Bier auf dem Aubinger Herbstfest nicht teuerer wird. Die Maß süffiges Augustinger Bier kostet nämlich wie im Vorjahr nur 6,90 Euro, also deutlich weniger als auf der Wiesn, die eine Woche später beginnt.“ (Das genaue Programm für alle vier Tage des Aubinger Herbstfestes gibt es im Aubinger Werbe-Spiegel, Ausgabe 36 vom 8. September).

 
Artikelinfo
Ausgabe: Werbe-Spiegel
Aubing
Woche: 32 - 2010
Autor: E.S.

Bildergalerie

Diese Bildgalerie enthält 3 Bilder.

Artikelkommentare
Kommentar schreiben
Es wurde noch kein Kommentar hinterlegt.
Verwandte Artikel